Chúng tôi có thể cải thiện như thế nào?

close
chevron

Bài viết này có những thông tin sai lệch hoặc chưa chính xác

Hãy cho chúng tôi biết thông tin nào chưa chính xác.

Bạn không cần điền thông tin này nếu không thấy thoải mái. Nhấn Gửi ý kiến ở dưới đây để tiếp tục đọc.

chevron

Bài viết này không cung cấp đủ thông tin

Hãy cho chúng tôi biết bài viết đang thiếu điều gì.

Bạn không cần điền thông tin này nếu không thấy thoải mái. Nhấn Gửi ý kiến ở dưới đây để tiếp tục đọc.

chevron

Tôi có câu hỏi.

Các bài viết của MarryBaby chỉ có tính chất tham khảo, không thay thế cho việc chẩn đoán hoặc điều trị y khoa. Nếu có góp ý, vui lòng chia sẻ ở khung phía dưới!

Nếu bạn gặp nguy hiểm hoặc cần cấp cứu, bạn phải gọi ngay cho các dịch vụ cấp cứu gần bạn, hoặc

Ảnh tác giảbadge
Tác giả: Phạm Trung Hiếu
Thông tin kiểm chứng bởi Ban biên tập MarryBaby
Cập nhật 18/05/2023

Tên cổ trang hay: Tham khảo 100+ cái tên được nhiều người "sủng ái"

Tên cổ trang hay: Tham khảo 100+ cái tên được nhiều người "sủng ái"
Xu hướng đặt tên cho con hiện nay không chỉ giới hạn trong khuôn khổ tiếng Việt mà còn mở rộng sang tiếng Trung, nhất là những cái tên cổ trang hay cho nam và nữ.

Nếu ba mẹ đang mong muốn tìm cho con một cái tên cổ trang hay và lạ cho con như trong phim Trung Quốc thì có đến hơn 100 tên. Ngoài là tên chính thức trên giấy khai sinh, tên cổ trang còn có thể dùng như tên biệt danh ở nhà hay là tên nickname trên mạng xã hội hay các trò chơi đều được.

Nhưng trước khi ba mẹ khám phá tên cổ trang hay cho bé cần phải hiểu rõ một số quy tắc trước khi đặt tên.

Một số quy tắc cần nhớ khi đặt tên cổ trang cho nam và nữ

Ba mẹ thường đặt tên cho con mang những ý nghĩa tốt đẹp như bình an, thông minh, tài giỏi, hạnh phúc… Đặc biệt, trong Hán ngữ mỗi từ lại mang một ý nghĩa riêng biệt ngoài tên trên mặt chữ. Do đó, ba mẹ cần tìm hiểu thật kỹ điều này khi đặt tên cổ trang hay cho con.

Đặt tên cổ trang hay cho con phải chú ý tên được ghép bởi chữ (bộ thủ) đơn giản và thật dễ hiểu. Bên cạnh đó, cha mẹ cũng có thể lựa chọn những cái tên cổ trang cầu kỳ; nhưng quan trọng là phải mang ý nghĩa tốt lành.

Ba mẹ cần biết những tên có chữ viết khó đọc, khó viết hay dễ gây hiểu lầm có thể sẽ gây cản trở cho bé sau này. Vì vậy, các bậc phụ huynh nên chọn tên cổ trang phát âm dễ nghe; dễ đọc; có vần điệu; chữ viết hài hoà và cân đối; hoặc tên gắn liền với sự kiện mang ý nghĩa nào đó của gia đình.

>> Bố mẹ có thể xem thêm: Tên ở nhà cho bé trai năm 2022 độc lạ, đáng yêu và dễ nuôi.

Danh sách tên cổ trang hay cho nam

Dưới đây là những cái tên cổ trang hay cho nam mà bố mẹ có thể tham khảo để đặt cho con. Mỗi tên tiếng Trung cho con trai đều hay, đẹp, dễ gọi và mang ý nghĩa tốt đẹp bao gồm:

1. 高 朗 /gāo lǎng/ – Cao Lãng: Khí chất và phong cách thanh cao, hào sảng.

2. 皓 轩 /hào xuān/ – Hạo Hiên: Quang minh lỗi lạc, khí vũ hiên ngang.

3. 嘉 懿 /jiā yì/ – Gia Ý: Hai từ Gia và Ý đều mang nghĩa tốt đẹp.

4. 俊 朗 /jùn lǎng/ -Tuấn Lãng: Sáng sủa khôi ngô tuấn tú.

5. 雄强 /xióng qiáng/ – Hùng Cường: là tên nam cổ trang mang ý nghĩa khỏe mạnh, mạnh mẽ.

6. 修 杰 /xiū jié/ – Tu Kiệt: Chữ Tu mô tả dáng người thon dài, Kiệt: người tài giỏi; người xuất chúng.

7. 懿 轩 /yì xuān/ – Ý Hiên: : tốt đẹp, : Khí vũ hiên ngang.

8. 英 杰 /yīng jié/ – Anh Kiệt: Anh tuấn, kiệt xuất.

9. 越 彬 /yuè bīn/ – Việt Bân: : Văn nhã; nho nhã; lịch sự; nhã nhặn.

10. 豪 健 /háo jiàn/ – Hào Kiện: là tên nam cổ trang mang ý nghĩa mạnh mẽ, khí phách.

11. 熙 华 /xī huá/ – Hi Hoa: Vẻ ngoài sáng sủa.

12. 淳 雅 /chún yǎ/ – Thuần Nhã: Thanh nhã, mộc mạc.

13. 鹤 轩 /hè xuān/ – Hạc Hiên: Nhàn vân dã hạc, khí độ bất phàm.

14. 明 远 /míng yuǎn/ – Minh Viễn: Người có suy nghĩ thấu đáo và sâu sắc.

15. 朗 诣 /lǎng yì/ – Lãng Nghệ: là tên cổ trang hay cho nam mang ý nghĩa người thông suốt, độ lượng.

16. 明 哲 /míng zhé/ – Minh Triết: Sáng suốt, thức thời, biết nhìn xa trông rộng, thấu tình đạt lý.

17. 伟 诚 /wěi chéng/ – Vĩ Thành: Vĩ đại, chân thành.

18. 博 文 /bó wén/ – Bác Văn: Học rộng tài cao.

19. 高 俊 / gāo jùn/ – Cao Tuấn: Người cao siêu, phi phàm.

20. 俊 豪 / jùn háo/ – Tuấn Hào: tên cổ trang hay cho nam mang ý nghĩa người có tài năng và trí tuệ kiệt xuất.

21. 俊 哲 /jùn zhé/ – Tuấn Triết: Người có tài trí bất phàm.

22. 泽 洋 /zé yang/ – Trạch Dương: Biển mênh mông.

23. 凯 泽 /kǎi zé/ – Khải Trạch: Hòa thuận, vui vẻ.

24. 楷 瑞 /kǎi ruì/ – Giai Thụy; : May mắn, cát tường.

25. 康 裕 /kāng yù/ – Khang Dụ: Khỏe mạnh, nở nang (bắp thịt).

26. 清 怡 / qīng yí/ – Thanh Di: Thanh bình, hòa nhã.

27. 绍 辉 /shào huī/ – Thiệu Huy: Huy hoàng, xán lạn, rực rỡ.

28. 伟 祺 /wěi qí/ – Vĩ Kỳ: Vĩ đại, may mắn, cát tường.

29. 新 荣 /xīn róng/ – Tân Vinh: Sự phồn thịnh mới trỗi dậy.

30. 鑫 鹏 /xīn péng/ – Hâm Bằng: : tiền của nhiều; : loài chim lớn nhất trong truyền thuyết.

31. 怡 和 /yí hé/ – Di Hòa: là tên cổ trang hay cho nam mang ý nghĩa vui vẻ, hòa nhã.

tên cổ trang hay cho nữ

Gợi ý tên cổ trang hay cho nữ

Dưới đây là danh sách tên cổ trang ý nghĩa nữ Nhâm Dần, các bậc phụ huynh nên tham khảo ngay nhé!

1. 映 月 – Ying Yue – Ánh Nguyệt: Tên tiếng Trung mang ý nghĩa “bóng trăng” trong “bóng trăng đáy nước”.

2. 婉 婷 – Uyển Đình: Tên mang hàm ý diễn tả sự nhu mì, ôn hòa của người phụ nữ.

3. 亚 轩 – Á Hiên: Ý nghĩa là khí chất hiên ngang, đây cũng là tên nữ diễn viên nổi tiếng Trung Quốc Tiêu Á Hiên.

4. 鞠 婧 祎 – Tịnh Y: Được ghép từ Tịnh và Y, đây là một tên tiếng Trung hiếm, mang nghĩa an tịnh, nhẹ nhõm, thoải mái, dễ chịu. Nữ diễn viên Cúc Tịnh Y là điển hình nhất cho tên này.

5. 子 安 – Tử Yên: Đây là tên tiếng Trung cổ trang hay cho nữ, có nghĩa là cuộc đời bình yên.

6. 莫 愁 – Mo Chou – Mạc Sầu: Đây là tên tiếng Trung lạnh lùng cho nữ, mang hàm ý không u sầu. Từng xuất hiện trong tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung với nhân vật Lý Mạc Sầu.

7. 海 琼 – Hải Quỳnh: Ý nghĩa là hoa quỳnh biển.

8. 芷 若 – Zhi Ruo – Chỉ Nhược: Đây là tên tiếng Trung hiếm và đẹp hay dành cho nữ. Người Trung Quốc ví vẻ đẹp như loài thảo mộc, cùng với cách phát âm dễ chịu.

9. 清 菡 – Thanh Hạm: Được lấy từ hoa sen, đây là tên tiếng Trung lạnh lùng cho nữ có ý nghĩa là thanh tao như đóa sen.

10. 语 嫣 – Yu Yan – Ngữ Yên: Yu Yan được lấy từ cụm từ yu xiao yan ran, mang hàm ý nữ nhân có nụ cười tuyệt mỹ.

11. 苜 蓿 – mùxu – Linh Lăng: Là tên tiếng Trung cho con được lấy từ cỏ linh lăng, một loài thảo dược khác rất nổi tiếng ở Trung Quốc.

12. 百 合 – bǎihé – Bách Hợp: Ngoài tên gọi kiêu kì của một loài hoa, Bách Hợp còn có nghĩa tiếng Trung là trăm sự hòa hợp.

13. 紫 薇 – zǐwēi – Tử Vi: Tên tiếng Trung cho con này mang ý nghĩa khá hay, hàm ý về tình yêu thuần khiết, trong sáng. Hoa tử vi cũng là loài hoa tượng trưng cho tình yêu.

Tên cổ trang hay cho nam và nữ phiên âm theo chữ cái

A. Tên cổ trang hay cho nữ và nam theo chữ A

1. 安 – an: An

2. 英 – Yīng: Anh

3. 亚 – Yà: Á

4. 映 – Yìng: Ánh

5. 影 – Yǐng: Ảnh

6. 恩 – Ēn: Ân

7. 印 – Yìn: Ấn

8. 隐 – Yǐn: Ẩn

>> Bố mẹ nên xem thêm: Tên ở nhà cho bé gái năm Nhâm Dần 2022 dễ thương và độc đáo.

B. Tên tiếng trung cổ trang hay cho nữ và nam theo chữ B

1. 伯 – Bó:

2. 百 – Bǎi: Bách

3. 白 – Bái: Bạch

4. 宝 – Bǎo: Bảo

5. 北 – Běi: Bắc

6. 冯 – Féng: Bằng

7. 碧 – Bì: Bích

8. 边 – Biān: Biên

9. 平- Píng: Bình

10. 贝 – Bèi: Bối

C. Tên cổ trang hay cho nam và nữ theo chữ C

1. 高 – Gāo: Cao

2. 景 – Jǐng: Cảnh

3. 正 – Zhèng: Chánh

4. 朱 – Zhū: Châu

5. 芝 – Zhī: Chi

6. 志 – Zhì: Chí

7. 战 – Zhàn: Chiến

8. 征 – Zhēng: Chinh

9. 正 – Zhèng: Chính

10. 终 – Zhōng: Chung

11. 公 – Gōng: Công

12. 强 – Qiáng: Cường

tên cổ trang hay cho nam

D. Những cái tên cổ đại hay cho nam và nữ theo chữ D

1. 名 – Míng: Danh

2. 夜 – Yè: Dạ

3. 艳 – Yàn: Diễm

4. 叶 – Yè: Diệp

5. 妙 – Miào: Diệu

6. 嬴 – Yíng: Doanh

8. 蓉 – Róng: Dung

9. 勇 – Yǒng: Dũng

10. 维 – Wéi: Duy

11. 缘 – Yuán: Duyên

12. 羊 – Yáng: Dương

E. Tên cổ trang cho nam và nữ theo chữ Đ

1. 大 – Dà: Đại

2. 桃 – Táo: Đào

3. 达 – Dá: Đạt

4. 登 – Dēng: Đăng

5. 庭 – Tíng: Đình

6 定 – Dìng: Định

7. 蝶 – Dié: Điệp

8. 端 – Duān: Đoan

9. 仝 – Tóng: Đồng

10. 德 – Dé: Đức

F. Tên cổ trang hay cho nam và nữ theo chữ G

1. 嘉 – Jiā: Gia

2. 江 – Jiāng: Giang

3. 交 – Jiāo: Giao

4. 甲 – Jiǎ: Giáp

G. Tên cổ trang hay theo chữ H

1. 何 – Hé:

2. 夏 – Xià: Hạ

3. 海 – Hǎi: Hải

4. 行 – Xíng: Hạnh

5. 豪 – Háo: Hào

6. 好 – Hǎo: Hảo

7. 姮 – Héng: Hằng

8. 欣 – Xīn: Hân

9. 后 – hòu: Hậu

10. 贤 – Xián: Hiền

11. 侠 – Xiá: Hiệp

12. 孝 – Xiào: Hiếu

13. 花 – Huā: Hoa

14. 和 – Hé: Hòa

15. 环 – Huán: Hoàn

16. 黄 – Huáng: Hoàng

17. 雄 – Xióng: Hùng

18. 辉 – Huī: Huy

19. 玄 – Xuán: Huyền

20. 黄 – Huáng: Huỳnh

21. 兴 – Xìng: Hưng

22. 香- Xiāng: Hương

H. Tên cổ trang hay cho nữ và năm theo chữ K

1. 金 – Jīn: Kim

2. 翘 – Qiào: Kiều

3. 杰 – Jié: Kiệt

4. 轲 – Kē: Kha

5. 康 – Kāng: Khang

6. 啓 (启) – Qǐ: Khải

7. 凯 – Kǎi: Khải

8. 庆 – Qìng: Khánh

9. 科 – Kē: Khoa

10. 魁 – Kuì: Khôi

11. 圭 – Guī: Khuê

12. 淇 – Qí: Kỳ

I. Tên tiếng trung cổ trang hay cho nữ và nam theo chữ L

1. 兰 – Lán: Lan

2. 林 – Lín: Lâm

3. 犛 – Máo: Li

4. 泠 – Líng: Linh

5. 莲 – Lián: Liên

6. 龙 – Lóng: Long

7. 伦 – Lún: Luân

8. 璃 – Lí: Ly

9. 李 – Li:

K. Tên cổ trang hay cho nam và nữ theo chữ M

1. 梅 – Méi: Mai

2. 孟 – Mèng: Mạnh

3. 明 – Míng: Minh

4. 嵋 – Méi: My

5. 美 – Měi: Mỹ/ Mĩ

L. Tên cổ trang hay cho nam và nữ theo chữ N

1. 南 – Nán: Nam

2. 日 – Rì: Nhật

3. 人 – Rén: Nhân

4. 儿 – Er: Nhi

6. 然 – Rán: Nhiên

7. 如 – Rú: Như

8. 银 – Yín: Ngân

9. 玉 – Yù: Ngọc

10. 原 – Yuán: Nguyên

11. 阮 – Ruǎn: Nguyễn

M. Tên cổ trang hay cho nam và nữ theo chữ P

1. 菲 – Fēi: Phi

2. 峰 – Fēng: Phong

3. 风 – Fēng: Phong

4. 富 – Fù: Phú

5. 芳 – Fāng: Phương

6. 凤 – Fèng: Phụng

7. 凤 – Fèng: Phượng

N. Tên cổ trang cho nam và nữ theo chữ Q

1. 光 – Guāng: Quang

2. 军 – Jūn: Quân

3. 国 – Guó: Quốc

4. 娟 – Juān: Quyên

5. 琼 – Qióng: Quỳnh

O. Tên cổ trang hay cho nam và nữ theo chữ S

1. 瀧 – shuāng: Sang

2. 森 – Sēn: Sâm

3. 山 – Shān: Sơn

>> Bố mẹ có thể xem thêm: Sinh con năm 2023 tháng nào tốt bố mẹ biết chưa?

Q. Tên cổ trang cho nam và nữ theo chữ T

1. 才 – Cái: Tài

2. 新 – Xīn: Tân

3. 晋 – Jìn: Tấn

4. 太 – tài: Thái

5. 青 – Qīng: Thanh

6. 城 – Chéng: Thành

7. 成 – Chéng: Thành

8. 诚 – Chéng: Thành

9. 草 – Cǎo: Thảo

10. 胜 – Shèng: Thắng

11. 世 – Shì: Thế

12. 诗 – Shī: Thi

13. 盛 – Shèng: Thịnh

14. 天 – Tiān: Thiên

15. 善 – Shàn: Thiện

16. 绍 – Shào: Thiệu

17. 釵 – Chāi: Thoa

18. 顺 – Shùn: Thuận

19. 水 – Shuǐ: Thủy

20. 翠 – Cuì: Thúy

21. 垂 – Chuí: Thùy

22. 署 – Shǔ: Thùy

23. 瑞 – Ruì: Thụy

24. 秋 – Qiū: Thu

25. 书 – Shū: Thư

26. 鸧 – Cāng: Thương

27. 怆 – Chuàng: Thương

28. 仙 – Xian: Tiên

29. 进 – Jìn: Tiến

30. 信 – Xìn: Tín

31. 全 – Quán: Toàn

32. 宿 – Sù:

33. 松 – Sōng: Tùng

34. 俊 – Jùn: Tuấn

35. 雪 – Xuě: Tuyết

36. 祥 – Xiáng: Tường

37. 妝 – Zhuāng: Trang

38. 簪 – Zān: Trâm

39. 智 – Zhì: Trí

40. 貞 贞 – Zhēn: Trinh

41. 竹 – Zhú: Trúc

42. 忠 – Zhōng: Trung

43. 璿 – Xuán: Tuyền

Tên không chỉ để gọi mà còn ảnh hưởng đến cuộc sống của con sau này nên bố mẹ tìm hiểu thật kỹ nhé! Với danh sách tên cổ trang hay cho nam và nữ năm 2022 ở trên, hy vọng bố mẹ sẽ tìm được một cái tên đẹp cho con yêu nhé.

Các bài viết của MarryBaby chỉ có tính chất tham khảo, không thay thế cho việc chẩn đoán hoặc điều trị y khoa.

Nguồn tham khảo

1. 70 Chinese Baby Names

https://www.peanut-app.io/blog/chinese-baby-names

Truy cập ngày 26/10/2021

2. 100+ most popular Chinese male names and their meanings 2021

https://yen.com.gh/116520-most-popular-chinese-male-names-meanings.html

Truy cập ngày 26/10/2021

3. Rare Chinese Surnames Which are Most Unique and Perfect All Over The Worlds

https://malecatnames.net/rare-chinese-surnames/

Truy cập ngày 26/10/2021

4. A Listing of Some Nicknames Used in the 18th & 19th Centuries

https://ctstatelibrary.org/access-services/nicknames/

Truy cập ngày 26/10/2021

5. Why old-fashioned names are so popular

https://www.babycentre.co.uk/a567488/why-old-fashioned-names-are-so-popular

Truy cập ngày 26/10/2021

x